Да какого черта, события просто случаются!
На днях с моим милым произошел забавный случай.
К нему на работу зашла девушка и принесла ноутбук. Поломка сего девайся оказалась такой, что сервисный центр был не в состоянии исправить и девушку надо было отправить в другой. На другой конец города.
А забавность в том, что девушки по-русски не говорила и не понимала.
Вокруг нее собрался весь сервисный центр. Вспоминали школьную программу английского, но максимум, что они могли до нее донести, что London is the capital... Девушка отвечала, что она это знает.
Пытались общаться на пальцах, но и этот метод потерпел крах в тот самый момент, когда надо было объяснить где находится тот самый нужный сервисный центр.
А находится он на улице Первой Конной Армии.
В коллективе возникли разногласия по поводу того, кто будет изображать коней.
Пытались общаться при помощи Промта и Гугл-переводчика, но программы выдавали явно какие-то непотребства, потому что с каждой фразой девушка мрачнела все больше и больше.
И тогда милый позвонил Марике.
Марика - девушка его лучшего друга. Она учится то ли на филолога, то ли на переводчика, то ли и на того и другого сразу. Она знает несколько языков и преподает английский.
Грех был не разбудить ее с утра и не дать поговорить с носителем языка.
Носитель жутко обрадовалась, услышав в трубке адекватного человека.
Девушка в итоге таки отправилась куда ей было надо, а мой милый загрустил.
Его задело, что даже в Индии говорят на английском, а русский народ выставляет себя на посмешище.
А потому уже целую неделю он занимается с Марикой английским.
А я, в связи с этим, наконец-то приучаю себя по утрам застилать кровать и наводить в доме порядок, а по вечерам, под аккомпанимент английской речи из комнаты, убираюсь в кухне пока готовится ужин.
Вчера вот, например, окна помыла и убралась у птиц в клетке. Перемыла всю посуду.
Вот так отдельно взятая совершенно незнакомая мне девушка из далекой страны заставила меня взять себя в руки.
К нему на работу зашла девушка и принесла ноутбук. Поломка сего девайся оказалась такой, что сервисный центр был не в состоянии исправить и девушку надо было отправить в другой. На другой конец города.
А забавность в том, что девушки по-русски не говорила и не понимала.
Вокруг нее собрался весь сервисный центр. Вспоминали школьную программу английского, но максимум, что они могли до нее донести, что London is the capital... Девушка отвечала, что она это знает.
Пытались общаться на пальцах, но и этот метод потерпел крах в тот самый момент, когда надо было объяснить где находится тот самый нужный сервисный центр.
А находится он на улице Первой Конной Армии.
В коллективе возникли разногласия по поводу того, кто будет изображать коней.
Пытались общаться при помощи Промта и Гугл-переводчика, но программы выдавали явно какие-то непотребства, потому что с каждой фразой девушка мрачнела все больше и больше.
И тогда милый позвонил Марике.
Марика - девушка его лучшего друга. Она учится то ли на филолога, то ли на переводчика, то ли и на того и другого сразу. Она знает несколько языков и преподает английский.
Грех был не разбудить ее с утра и не дать поговорить с носителем языка.
Носитель жутко обрадовалась, услышав в трубке адекватного человека.
Девушка в итоге таки отправилась куда ей было надо, а мой милый загрустил.
Его задело, что даже в Индии говорят на английском, а русский народ выставляет себя на посмешище.
А потому уже целую неделю он занимается с Марикой английским.
А я, в связи с этим, наконец-то приучаю себя по утрам застилать кровать и наводить в доме порядок, а по вечерам, под аккомпанимент английской речи из комнаты, убираюсь в кухне пока готовится ужин.
Вчера вот, например, окна помыла и убралась у птиц в клетке. Перемыла всю посуду.
Вот так отдельно взятая совершенно незнакомая мне девушка из далекой страны заставила меня взять себя в руки.